Det som tillhör dig

What Belongs to You
Bok av Garth Greenwell
En ung man, född och uppvuxen i Kentucky, jobbar som engelsklärare i Bulgarien. Där träffar han en ovanligt varm höstdag, på en toalett under Sofias Kulturhus, den karismatiske Mitko. Det som börjar som en pengatransaktion leder under de följande månaderna till en kärleksaffär som trots begär och närhet hela tiden riskerar att slå över i våld och destruktivitet. Den ene bär på hemska barndomsminnen från familjegemenskapen i den amerikanska södern, minnen som åter aktualiseras när det kommer bud hemifrån om att hans far hastigt insjuknat. För den andre handlar det om att överleva och värna om sin självständighet, trots ett skriande behov av pengar och trygghet. Det som tillhör dig är en kritikerhyllad och pris-belönt kärleksroman om åtrå och dess konsekvenser. Poetisk, drabbande och psykologiskt övertygande möter vi två unga män från vitt skilda världar som till sist bara har att förlita sig på sin vänskap för att rädda sig själva från undergång. »En ömsint skildring av krafter som synd och skam - och den trånad som ofta följer i kärlekens spår.« Hanya Yanagihara, författare till Ett litet liv »Ett nytt mästerverk i den amerikanska litteraturen.« Edmund White
16 utgåvor
Välj utgåva
Det som tillhör digSvenska - Inbunden
ISBN: 9789113076317
What Belongs to YouEngelska - Pocket
ISBN: 9781509839681
What Belongs to YouEngelska - Pocket
ISBN: 9781447280521
Kaikki mikä sinulle kuuluuFinska - E-bok
ISBN: 9789511320005
Kaikki mikä sinulle kuuluuFinska - Inbunden
ISBN: 9789522403483
Det som tillhör digSvenska - E-bok
ISBN: 9789113087689
What Belongs to YouEngelska - Okänt
ISBN: 9781447280514
What Belongs to YouLjudbok
ISBN: 9781509838813
Det som tillhör digSvenska - Pocket
ISBN: 9789113090771
Was zu dir gehörtTyska - Inbunden
ISBN: 9783446258525
What Belongs to YouEngelska - Okänt
ISBN: 9781447280538
Was zu dir gehörtTyska - Pocket
ISBN: 9783518470190
Lo Que Te Pertenece/ What Belongs to YouSpanska - Pocket
ISBN: 9788439733027
What Belongs to YouEngelska - Pocket
ISBN: 9781250117892
Nånstans för inte alltför länge sen läste jag om Garth Greenwells bok Det som tillhör dig, en bögroman som utspelar sig i Bulgarien.

Bokens huvudperson är en ung amerikansk man som arbetar som engelsklärare i Bulgarien. På en offentlig toalett i Sofia träffar han en dag Mitko, som försörjer sig som prostituerad. Mitko har nånting som lockar och snart är de två involverade i nån form av kärlekshistoria – av ganska destruktiv art. Läraren har ett ordnat liv med jobb och hem, Mitko lever på gatan. När bokens jag får ett brev om att hans pappa är dödssjuk och vill träffa honom river det upp gamla sår och minnen från en barndom som inte var så enkel. Mitko slåss med helt andra demoner. Deras förhållande tar paus, men efter ett par år förs de samman igen av en sjukdom.

Det här är en mycket gripande bok. Förhållandet mellan de två männen kan aldrig bli jämlikt eftersom männen är från två skilda skikt i samhället. Ändå är attraktionen mellan dem så stark att det slår gnistor om den. Många sexscener är otroligt realistiskt skildrade. Ibland är de vackra och sensuella, ibland är de ganska råa… Det är också en sorglig historia, för läsaren kan ana hur den slutar och att Mitko alltid är den ensamme, den som har inget.

Boken gavs först ut 2011 i novellform och kom som roman 2016. I Sverige gavs boken ut 2018.

Mitt omdöme blir det högsta.