Gruffalon

The Gruffalo
Bok av Julia Donaldson
En liten mus på vandring i skogen råkar ut för farliga djur, men med list och lögner om ett monster han kallar Gruffalon klarar han sig undan. Tills han träffar ett monster som ser ut på pricken som han beskrivit Gruffalon. Hur ska han nu klara sig undan? Gruffalon är väldigt sugen på mus.
Bästa barnboken enligt migoch dottern, hon har älskat denna sen hon var nyfödd. Bra rim och bra flyt hela boken igenom.
När barnböcker är som bäst är de som Gruffalon. Otroligt skickligt skriven, lika skickligt översatt (av Lennart Hellsing) och fantastiskt illustrerad av Axel Scheffler. Gruffalon har blivit en storsäljare och det är inte konstigt, för den har allt: fantasi, spänning, humor och en oväntad twist på slutet. Dessutom är det ytterst få förunnat att kunna skriva på rim och få det att flyta bra och aldrig kännas krystat (och där kan vi tacka Lennart Hellsing för översättningen, för han ror den iland som ett proffs).

Att den här boken blivit så populär är inte konstigt för den tilltalar både barn och vuxna med sin enkla, men speciella historia om den lille musen och det stora monstret.