En trogen kvinna

The man in the wooden hat
Bok av Jane Gardam
I den andra delen av Jane Gardams trilogi om imperiets barn är det Betty Feathers som står i centrum. Uppvuxen i Kina, tidigt föräldralös och utan någon verklig riktning i livet möter hon den engelske advokaten Edward Feathers, gifter sig och förblir honom trogen i ett barnlöst äktenskap. Men lika trogen förblir hon den man som hon upplevde en enda natt med och som är hennes makes dödsfiende. Jane Gardam har med trilogin om detta triangeldrama i skuggan av det sönderfallande engelska imperiet upplevt en stor internationell succé nu när hon snart ska fylla 90 år! Hennes sätt att med värme och engelsk kvickhet skildra stora men hårt kontrollerade känslor påminner oss om varför den engelska litteraturen är så älskad.