Darktown

Bok av Thomas Mullen

Utnämnd till Årets Bästa Översatta Kriminalroman 2018 av Svenska Deckarakademin

»Superb.« Ken Follett

»En briljant mix av brottslighet, hemligheter och amerikansk historia. Utmärkt underhållning.« Stephen King

Hyllad kriminalroman som skildrar den rasistiska Södern.

Atlanta 1948. På ena sidan tågrälsen ligger det rika, vita grannskapet och på andra sidan ligger Darktown. Här bor nästan bara afroamerikaner och det är detta område som stadens första svarta polisstyrka får i uppdrag att bevaka.

När en fattig svart kvinna mördas i Darktown efter att ha setts tillsammans med en vit man är det ingen som bemödar sig om att hitta den skyldige. Förutom Boggs och Smith, två svarta poliser med skilda bakgrunder. De kommer att riskera både sina jobb och sina liv i jakten på mördaren.

Thomas Mullens kritikerrosade kriminalroman Darktown är en suggestiv, smart och komplex historia som blottlägger det rasistiska Södern. Boken har samma sociala och moraliska patos som svenska läsare kan möta i Dennis Lehanes och James Ellroys böcker.

Pressröster om boken:

»När Mullen skulpterar sitt våldsamma och överraskande kriminaldrama hänger den strukturella rasismen lika tung i luften som sydstaternas obevekliga sommartemperaturer. Det är en fängslande berättelse om korruption och känsliga allianser, buren av Mullens enastående förmåga att beskriva hur enkelt segregation kan finna rum i ett demokratiskt samhälle.« Bibliotekstjänst

»En oerhört skickligt berättad historia om ett samhälle marinerat av rasism.« Yukiko Duke

»En thriller med politisk kraft rasismen och orättvisorna känns rent fysiskt när man läser både spännande och lärorikt.« C-G Karlsson, SVT Go'kväll

 

»Först blev jag arg, pga den vidriga rasism som drabbar två svarta poliser i Atlanta på 40-talet. Sen drogs jag mer och mer in i en sällsynt välkonstruerad kriminalberättelse. Till sist blev jag BESATT av att läsa, läsa, läsa fram till upplösningen. Rekommenderas!« Pekka Heino

»Intrigen är så skickligt konstruerad att den håller mig på helspänn hela tiden ... Gillar att den är så autentisk och hämtar stoff från verkligheten och väver in på ett snyggt sätt. Boken är fantastiskt bra, LÄS!« Bloggen Fru E:s böcker

»En väldigt välskriven historielektion, som aldrig blir tråkig ... miljöerna är otroligt levande ... Läs den, helt enkelt.« Vargnatts bokhylla

»En mörk berättelse om stadens orättvisor, och om hur det utanför staden kunde vara ännu värre.« Dagens Nyheter

»Magnifik och chockerande.« Sunday Times

»Skriven med en rasande passion som kommer att överväldiga dig.« The New York Times Book

»Mullen är en mästare på att få ihop berättelsens olika delar och på att överraska läsaren.« Washington Post

»Den här bladvändaren liknar James Ellroy i sina bästa stunder.« Publishers Weekly

»En del böcker bildar, andra underhåller. Thomas Mullens Darktown är en av få böcker som gör både och.« Huffington post

 

 

Mindre

Utnämnd till Årets Bästa Översatta Kriminalroman 2018 av Svenska Deckarakademin »Superb.« Ken Follett »En briljant mix av brottslighet, hemligheter och amerikansk... Mer

20 utgåvor
Välj utgåva
DarktownSvenska - Inbunden
ISBN: 9789175457062
DarktownEngelska - Pocket
ISBN: 9780349142074
DarktownEngelska - Inbunden
ISBN: 9781410493774
DarktownEngelska - Pocket
ISBN: 9781432840594
DarktownEngelska - Ljudbok
ISBN: 9781442399488
DarktownEngelska - Pocket
ISBN: 9781501151545
DarktownSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789175458786
DarktownEngelska - Pocket
ISBN: 9781501133879
DarktownTyska - Okänt
ISBN: 9783742406521
DarktownSvenska - E-bok
ISBN: 9789175457079
DarktownEngelska - E-bok
ISBN: 9781501133886
DarktownTyska - Inbunden
ISBN: 9783832183530
DarktownOkänt
ISBN: 9780349142081
DarktownSvenska - Pocket
ISBN: 9789175459561
DarktownEngelska - Okänt
ISBN: 9780349142067
DarktownEngelska - Ljudbok
ISBN: 9781442399495
DarktownOkänt
ISBN: 9783832165048
Weißes Feuer (Darktown 2) : KriminalromanTyska - Inbunden
ISBN: 9783832183950
Darktown - Thomas MullenEngelska - Okänt
ISBN: 9780349142050
Av en vän fick jag Thomas Mullens bok Darktown av tomten 2019. Jag hade inte läst nåt av författaren tidigare och det här är den första av hans böcker som är översatt till svenska. På originalspråk kom Darktown ut 2015, på svenska 2018. När jag såg att bokens svenska upplaga är utgiven av Historiska Media kände jag mig trygg i att jag kunde vänta mig kvalitet. Boken fick dessutom Svenska Deckarakademins pris 2018 för bästa översatta kriminalroman.

Året är 1948 och platsen Atlanta. Här snackar vi rasism, jisses! Läsaren får följa två svarta polismän, poliser med ytterst få möjligheter att ingripa och göra sitt jobb. Lucius Boggs och Tommy Smith ser en bil som kör på en lyktstolpe och stoppar föraren, en vit man. I bilen finns även en svart tjej. Mannen bryr sig inte ett dugg om poliserna och tjejen… hon hittas mördad och dumpad några dar senare. Boggs och Smith får inte göra egna utredningar och ändå kan de inte låta bli. En ung vit polis, Rake, kan inte heller blunda för fallet medan hans äldre partner mest använder våld i stället för hjärnan. Trots att andra världskriget och dess förintelse nyligen har tagit slut verkar rasism inte vara nåt problem för de vita poliserna och samhället i stort i Atlanta. Rasmotsättningarna är mycket stora.

Pocketutgåvan av den här boken är på runt 430 sidor. Den känns som en mindre tegelsten först, men när jag väl började läsa den går det undan. Det här är både obehagligt och spännande. Rasismen som skildras är så… uppenbar och tillåten att en som läsare baxnar. För det är ju inte så länge sen. Och mycket av det som anses rasism idag är en piss i havet jämfört med detta (därmed inte sagt att nån form av rasism är OK!).

Darktown är en ganska hårdkokt deckare. De flesta personerna i boken är män – förutom mordoffret. Karaktärerna skildras grovhugget och ganska sakligt, miljöerna beskrivs nästan inte alls. Det är som att författaren har lämnat det upp till läsaren att uppfatta den mörka stämningen och själv beskriva de inblandade och platserna de rör sig på. Jag förstår till hundra procent att den här boken fick ett pris.

Mitt omdöme blir det högsta.
Den rasistiska södern anställer 8 färgade poliser 1948 . Men de får hålla till i dina egna kvarter , Darktown . Men poliserna Boggs & Smith är envisa o tar upp jakten på en mördad färgad ung kvinna som syntes sist i livet med en vit man . Ingen av de vita poliserna vill engagera sig. Denna var välskriven o intressant. Skulle göra sig bra som en film.