Erotic Stories for Punjabi Widows : A Novel

Erotic Stories for Punjabi Widows
Bok av Balli Kaur Jaswal
Reese Witherspoons Book Club Pick A lively, sexy, and thought-provoking East-meets-West story about community, friendship, and womens lives at all agesa spicy and alluring mix of Together Tea and Calendar Girls.Every woman has a secret life . . .Nikki lives in cosmopolitan West London, where she tends bar at the local pub. The daughter of Indian immigrants, shes spent most of her twenty-odd years distancing herself from the traditional Sikh community of her childhood, preferring a more independent (that is, Western) life. When her fathers death leaves the family financially strapped, Nikki, a law school dropout, impulsively takes a job teaching a "e;creative writing"e; course at the community center in the beating heart of Londons close-knit Punjabi community.Because of a miscommunication, the proper Sikh widows who show up are expecting to learn basic English literacy, not the art of short-story writing. When one of the widows finds a book of sexy stories in English and shares it with the class, Nikki realizes that beneath their white dupattas, her students have a wealth of fantasies and memories. Eager to liberate these modest women, she teaches them how to express their untold stories, unleashing creativity of the most unexpectedand excitingkind.As more women are drawn to the class, Nikki warns her students to keep their work secret from the Brotherhood, a group of highly conservative young men who have appointed themselves the communitys "e;moral police."e; But when the widows gossip offers shocking insights into the death of a young wifea modern woman like Nikkiand some of the class erotica is shared among friends, it sparks a scandal that threatens them all.
Jag lyssnade på den här boken för ett tag sedan, men tänker på den då och då. Historien är fylld av starka kvinnliga karaktärer som alla lever som sikher och är väldigt styrda av traditioner. Ju längre in i boken en kommer, dessto mer kommer fram om relationer, kärlek, sexualitet, kultur och fördomar bakom traditionernas yta.

Det här är en bok som jag definitivt kommer vilja läsa om, för den skapade eftertanke hos mig om värderingar i livet samtidigt som karaktärerna kommer så nära. Den rekommenderas varmt!
Konceptet gillar jag, som jag i alla fall uppfattar att lyfta fram och ge plats åt kvinnors sexualitet särskilt när det gäller äldre änkor i ett kulturellt sammanhang där de förväntas att hålla sig i bakgrunden och inte ta någon plats. Berättelserna som kvinnorna berättar för varandra i kursen Nikki leder är sensuella. Dock gillar jag inte berättelsen runtomkring. Tycker den är rätt krystad och feelgoodformatet gör att det känns som att idén att punjabi-änkor berättar erotiska berättelser är något som ska vara roligt och busigt. Jag hade önskat att deras sexualitet togs på större allvar. Kvinnorna framställs rätt platt och de blir liksom inte mer än klichéer tyvärr. Det andra som händer i berättelsen intresserar mig inte heller. Tycker att själva sättet som berättelsen är skriven på har brister, språket flyter inte på riktigt och i berättelsen känns det som att författaren vill göra mer än vad som hade behövts.

Berättelsen skulle gott kunnat få vara feelgood om den bara gick på djupet mer och koncentrerade sig mer på dessa kvinnor och deras önskan att uttrycka sin sexualitet, i stället för att knö in både en mordhistoria och en larvig och förutsägbar romans.
Så rolig och varm bok. Spännande att få inblick i en annan kultur, lära sig om hedersvåld och hemligheter. Men också insikten att samtal om sex kan förena kvinnor i alla åldrar oavsett kultur & religion.
Väldigt roande och intressant skrivet om inte bara kulturkrockar utan även om åldersklyftor och vad som kan förena samtliga kvinnor från diverse olika bakgrund. Samt om relationer inom familjen och till kärlekapartners. Syn på äktenskap och hur man får det att fungera men även om hedersvåld och religion och erotiska fantasier.