All The Things You Are

Prayers for the Stolen
Bok av Jennifer Clement
In the bestselling tradition of Douglas Kennedy. A rich, tense and absorbing novel of a woman's journey to Jerusalem from Manhattan to follow her heart, no matter what the cost. When New York journalist Natasha Bernstein loses her job and discovers her fianc has been keeping a dark secret, her world collapses. Turning to her family, she takes inspiration from her formidable grandmother Esther, who runs a community centre in downtown Manhattan. As she starts to rebuild her life, Natasha's friendship with Rafi - the enigmatic architect working on Esther's centre - restores her sense of wonder at the world and her faith in who she is. But when Rafi and Natasha take a trip to Jerusalem, they are plunged into a story far deeper than their own. Here, questions of family and loyalty mean more than life itself, and they must ask themselves what they are ultimately prepared to fight for. In a divided world, is it history or love that makes us who we are?
Jag läste Gun love och främst därför blev jag nyfiken på andra böcker av Jennifer Clement och på så vis hittade jag En bön för de stulna. Tur det, för detta är en riktigt bra bok, en enastående läsupplevelse, betydligt bättre än Gun love, tro det eller ej. Boken har samma nyskapande språkliga uttryck som Gun love, men en intressantare handling. En bön för de stulna har fler karaktärer som jag fastnar för jämfört med i Gun love. Mor- och dotterrelationen är precis som i Gun love väldigt central men här får vänskaprelationer en viktigare roll. Miljön får även den större utrymme, men på ett lite ovanligt sätt eftersom den inte bara beskrivs utan snarare blir en del av karaktärsbeskrivningar och i viss mån händelseförlopp. Jennifer Clement har ett väldigt målande språk och en bra känsla för vilka detaljer som ska nämnas och vilka hon ska skippa. Den hemska handlingen står i effektfull kontrast mot det vackra, poetiska språket. Handlingen är ett porträtt av Mexiko som inte väjer för det värsta, men inte heller grottar ner sig i det. Det märks att författaren har gjort gedigen research. Resultatet blir intressanta karaktärer och relationer, bortrövade döttrar och ensamstående mammor vars främsta oro är att någon ska ta deras dotter. Flickorna gör sig fula och gömmer sig i gropar i marken i djungeln för att inte bli bortrövade, som kaniner, som författaren så träffande beskriver det. Jag har lagt lappar mellan sidorna på många ställen med formuleringar som jag fastnat extra mycket för.