The Mother-in-Law : everyone in this family is hiding something

The Mother-in-Law
Bok av Sally Hepworth
From the bestselling author of The Family Next Door comes a new domestic page-turner about that trickiest of relationships and what happens when it all goes wrong 'Fiction at its finest' Liane Moriarty, Number One bestselling author 'Perfect for fans of BIG LITTLE LIES' - Library Journal She has never approved of you. But it's when her body is found the secrets really start to come out ... From the moment Lucy met her husband's mother, Diana, she was kept at arm's length. Diana was exquisitely polite, and perfectly friendly, but Lucy knew that she was not what Diana envisioned. Even so, Lucy wanted so much to please her new mother-in-law. That was five years ago. Now, Diana has been found dead, a suicide note near her body. Diana claims that she no longer wanted to live because of a battle with cancer. But the autopsy finds no cancer. The autopsy does find traces of poison and suffocation. Everyone in the family is hiding something. But what? And where will the secrets stop? With Lucy's secrets getting deeper and her relationship with her mother-in-law growing more complex as the pages turn, this new novel from Sally Hepworth is sure to add to her growing legion of fans. 'The best book that I have read in a long time... Would make an amazing tv series. Does not disappoint!' Reader Reviewer 'Prepare for Gone Girl-level twists' Refinery29 'Wow! What a conclusion!' Reader Reviewer 'Brilliant characterisation, great story, a genuine five star read' Reader Reviewer 'I read this book in just two days because I just couldn't put it down' Reader Reviewer 'The Mother-in-Law is indeed twisty and suspenseful, but even more than that, it's clever and nuanced' Kelly Rimmer, bestselling author of Me Without You
Jag vill gärna läsa en och annan bok på engelska för att hålla mina språkkunskaper levande. Därför blev jag glad när jag hittade Sally Hepworths bok The Mother-in-Law när vi besökte The English Bookshop. Böcker på engelska är lite dyrare här i Sverige. Lite till dessutom kostar de i fysiska bokhandeln. Jag tycker dock att 130 pix för en pocketbok på engelsla är helt överkomligt. Självklart blev boken läst på semestern. Det är den andra boken jag läser av denna australiensiska författare. Tidigare har jag läst Familjen i huset bredvid – på svenska dårå. Den gav jag högt omdöme.

Svärmorden har två huvudberättarjag, Lucy och hennes svärmor Diana. Kapitlen växlar främst dem emellan, men också mellan dåtid och nutid. Inte helt ovanligt har Lucy och Diana ett komplicerat förhållande. När Diana sen hittas död i vad som verkar vara ett självmord – eller är det ett mord? -uppdagas fler och fler hemligheter. Hemligheter tycks vara det vanligaste i den här rätt skruvade familjen som vid första anblicken verkar ganska normal.

Instinktivt förväntar jag mig att mina sympatier ska ligga hos Lucy, men redan i början hamnar de hos Diana. Att hon är som hon är mot Lucy och övriga familjen har sina skäl. Diana är också den som i mina ögon tycks göra nåt verkligt vettigt av sitt liv.

Karaktärsskildringarna i boken är fenomenala. Som läsare får jag genom korta ögonblicksbilder trots allt göra hisnande djupdyktningar ner i mänskliga psyken. Det är fantastiska beskrivningar av människor, med såväl goda sidor som fel och brister. Boken är en sorts psykologisk thriller och det blir ett mycket spännande och ganska oväntat slut.

Mitt omdöme blir det högsta.