Ru

Bok av Kim Thúy
Ru: In Vietnamese it means lullaby; in French it is a small stream, but also signifies a flow - of tears, blood, money. Kim Thuy's Ru is literature at its most crystalline: the flow of a life on the tides of unrest and on to more peaceful waters. In vignettes of exquisite clarity, sharp observation and sly wit, we are carried along on an unforgettable journey from a palatial residence in Saigon to a crowded and muddy Malaysian refugee camp, and onward to a new life in Quebec. There, the young girl feels the embrace of a new community, and revels in the chance to be part of the American Dream. As an adult, the waters become rough again: now a mother of two, she must learn to shape her love around the younger boy's autism. Moving seamlessly from past to present, from history to memory and back again, Ru is a book that celebrates life in all its wonder: its moments of beauty and sensuality, brutality and sorrow, comfort and comedy.
Ru är en hjärtskärande berättelse om en föränderlig identitet: som vietnames, som amerikan, som kandensare, som flykting, som invandrare.

Om språkets vikt, att förlora sitt modersmål och hitta tillbaka till det.

Om befolkningens perspektiv på Vietnam-kriget. Hur det påverkade civila, om alla hemskheter som skedde.

Om ärr: både egenvållade och från andra.

Tunn men tung. Korta livsöden som är så viktiga.

Underbart poetiskt språk.

Kort sagt: fantastisk bok.
Förra året läste jag ”Vi” av Kim Thúy en vacker, poetisk och underbar läsupplevelse. Ru, debutromanen, är inte sämre, det är en ren njutning att läsa! Vanligtvis plöjer jag böcker men de här vill jag bara läsa sakta.

.

Tänk att kunna skriva som Kim Thúy wow ! Uppskattar även, som alltid, när författare lyckas med... ”Less is More” på väldigt få sidor lyckas Kim Thúy fånga alla våra sinnen och bygga en historia sprängfylld med känslor och tankar.

.

Kim Thúy kom till Kanada som båtflykting från Vietnam, hon skriver självbiografiskt växlar i tid och rum och knyter snyggt ihop sin historia. Väldigt intressant och som sagt...en helt underbar bok.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️