The Truth Behind the Lie

Truth Behind the Lie
Bok av Sara Lövestam
When a six-year-old girl disappears and calling the police isn't an option, her desperate mother, Pernilla, turns to an unlikely source for help. She finds a cryptic ad online for a private investigator: "e;Need help, but can't contact the police?"e; That's where Kouplan comes in. He's an Iranian refugee living in hiding. He was forced to leave Iran after news of his and his brother's involvement with a radical newspaper hated by the regime was discovered. Kouplan's brother disappeared, and he hasn't seen him in four years. He makes a living as a P.I. working under the radar, waiting for the day he can legally apply for asylum. Pernilla's daughter has vanished without a trace, and Kouplan is an expert at living and working off the grid. He's the perfect PI to help...but something in Pernilla's story doesn't add up. She might need help that he can't offer...and a little girl's life hangs in the balance.
I vanliga fall är jag inte så mycket för deckare, men i Sanning med modifikation är det inte en halvalkoholiserad polis, utan en papperslös flykting, som ska lösa ett fall. Huvudpersonen Kouplan är en ovanlig detektiv som själv gömmer sig undan polisen, för att slippa bli utvisad till Iran.

Boken är den första i en serie på fyra böcker som handlar om Kouplan. I serien får vi följa Kouplans försök att skarpsinnigt lösa olika uppdrag samtidigt som vi får veta mer om hans situation och bakgrund. Jag gillar detaljer som att han antecknar alla sina ledtrådar i en bredradad gammal sfi-skrivbok.
Wow. Jag kan inte vara annat än imponerad av Sara Lövestams roman "Sanning med modifikation". Julia Dufvenius gjorde dessutom bra ifrån sig som uppläsare/inläsare.

"Sanning med modifikation" är ingen vanlig deckare. Egentligen vill jag inte alls kalla den för en deckare. De två ord som bäst skulle beskriva romanen är "mysterium" och "spänning". Gång på gång inser man hur väl titeln passar in på berättelsens innehåll. Vad kan man egentligen tro på?

Jag tycker om det sätt Sara Lövestam presenterar sina karaktärer på. Istället för att få allt serverat på en gång, får man nöja sig med lite i taget. En pusselbit åt gången. Slutet erbjöd den största pusselbiten om Kouplan.

Jag ser verkligen fram emot att läsa mer av Sara Lövestam.