Den forbudte elven

The Fishermen
Bok av Chigozie Obioma
Den unge Benjamin växer upp med sina äldre bröder i Nigeria. Det är 1900-tal och deras far har precis lämnat hemmet för en längre tid. De fyra bröderna ägnar dagarna åt fiske vid en nedsmutsad flod. Här får de ta del av en hemsk spådom som säger att en av dem snart ska dö, vilket leder till misstro och drar igång ett förfärligt händelseförlopp.
I min mening har Nigeria länge varit en stor och viktig litteraturexport, och därför kunde jag inte bara gå förbi när jag fann Fiskarmännen i bokhandeln.

Den utspelar sig i Akure, Nigeria, på 1990-talet, ett politiskt instabilt land som befinner sig i ett gränsland mellan tradition och modernitet. Protagonisten är nioårige Benjamin är yngst i en skara av fyra oskiljaktiga bröder. När deras far lämnar hemmet en tid för att arbeta på annan ort passar bröderna på att gå och fiska nere vid floden Omi Ala – en plats som annars är förbjuden. Där möter de Abulu, den notoriskt galne mannen som sägs kunna se in i framtiden. Han spår död och lidande i brödernas framtid, vilket sätter igång ett händelseförlopp du måste hålla i dig hårt för att hänga med i.

De första kapitlen kan jag tycka är lite långsamma, och det är många personer och namn att lägga på minnet – men när du väl kommit in i berättelsen kommer du inte att kunna tänka på annat. Fiskarmännen är en fruktansvärd berättelse om en familjs undergång och om livet i ett land som efter år av kolonialisering och inbördeskrig fortfarande inte står stadigt på benen. Den har förutspåtts kunna bli en modern klassiker, och oavsett om man håller med eller inte så gär det åtminstone inte att förneka att den är ett stort bidrag till världslitteraturen. Jag har redan hans andra roman, Minoritetsorkestern, står i bokhyllan.