De Små Tingens Gud
The God of Small Things
Bok av Arundhati Roy
En modern klassiker som har lästs och älskats över hela världen. Genom de sjuåriga tvillingarna Rahel och Estha skildras södra Indiens historia där släktbråk, kastsystem och politik har byggt murar kring kärleken. Det finns stränga regler för vem som får älska vem. Och hur mycket.
Men i bakgrunden, alltid närvarande, finns de små tingens gud som skänker stunder av gränslös njutning och närhet.
Detta är en mäktig släktkrönika såväl som en drabbande kärlekshistoria och ett skakande politiskt drama som man vill läsa många gånger.
Bra bok men jag tror att mycket av känslan försvinner i den svenska översättningen. Huvudpersonerna i boken har ett eget språk som är en väldigt stor del av boken och det fungerar tyvärr inte så bra på svenska. Rekommenderar starkt att läsa på engelska om man vill läsa den!