Mitt lyckliga liv (arabiska)

My happy life
Bok av Rose Lagercrantz
Tänk om man inte får en enda kompis när man börjar skolan! Den här natten kan Dunne inte sova. "Räkna får!" säger pappa. Men Dunne räknar andra saker i stället: alla gånger hon varit lycklig - och olycklig. Dunne har längtat efter att börja skolan i hela sitt liv. Men när det äntligen är dags blir hon knäsvag - tänk om hon inte får nån kompis! Att gå i skolan utan att ha kompisar är ju värsta mardrömmen, mycket värre än att inte kunna lära sig det där med att läsa och skriva. Vilken tur att Dunne och Ella Frida hittar varandra på skolgården redan nästa dag. De börjar gunga ihop och det fortsätter de med hela höstterminen. Dunne är lycklig, och när hon och pappa firar jul hos mormor och morfar kan hon inte låta bli att längta efter att skolan ska börja - för då får hon träffa sin bästis igen. Men något har hänt under lovet. Ella Frida klarar inte av att berätta vad, fröken får göra det. Och Dunne förstår inte hur hon någonsin ska kunna bli lycklig igen ... Mitt lycklga liv utsågs till The New York Times Most Notable Books 2013 och nominerades till Deutsche Jugendliteraturpreis 2012. "Det här är årets bästa barnbok. Rose Lagercrantz skriver varken med onödiga eller svåra ord. Bara de rätta. Och hennes berättelse om Dunne är varm, härlig och helt oemotståndlig." Sölvesborgs-Tidningen "Det är en stor liten berättelse som träffsäkert blottar hela känsloregistret ur barnets perspektiv. Och veteranen Eva Erikssons illustrationer av uppräkningen är minst lika episka och sensibla." Smålandsposten "Storheten ligger ändå ytterst i barnperspektivet, här i betydelsen att världen ses ur Dunnes vinkel. Den komprimerade texten rymmer stort stoff." Expressen