Alla resor är en omväg hem

Bok av Majvor Müller
I Luleå bor Miria som tillsammans med sin mamma lämnade apartheiden för ett bättre liv i Sverige. Drömmen om att åka tillbaka är levande inom dem, men alla planer och drömmar sätts i vänteläge när Mirias liv krisar. Systrarna Emmy och Lisa är i olika faser. Emmy ska fylla femtio, har nästan vuxna barn och har nyligen blivit arbetslös. Hon har tappat bort sig själv och söker efter det som är viktigt i livet. Lisa har efter många år utomlands kommit hem med sin familj. Hon driver en inredningsbutik och drömhuset är helrenoverat när familjen ställs inför en förändring som ger motstridiga känslor. En viktig knutpunkt i Emmy och Lisas liv är hembyn Raitajärvi. Där finns föräldrarna och deras 93-årige granne Hugo som försöker få Emmy att inse att hon måste välja väg.
I slutet av januari hittade en pocketbok åtföljd av många värmande rader ner i min postbox. Boken och raderna kom från K i Norrbotten som uttryckte dels sin uppskattning kring det jag skriver. Bokens fantastiska titel är Alla resor är en omväg hem. Majvor Müller heter författaren och hon har bland annat varit inblandad i antologin Deckarnas svenska landskap: från Skåne till Lappland (red. Kerstin Bergman).

Boken har tre huvudpersoner, systrarna Emmy och Lisa samt Miria. Miria och hennes mamma lämnade Sydafrika och apartheiden för att få ett bättre liv i Sverige. Till viss del får de det, Miria får i alla fall dottern Love. Men sen ställer livet till det för Miria och hon måste planera för en framtid hon inte är en del av. Genom att hon råkar köra på en av systrarna, utan större skador som resultat, inleds en vänskap som leder ända från Luleå till Sydafrika. Emmy har för övrigt blivit arbetslös och hennes äktenskap är på väg att upplösas. Även Lisa står vid ett vägval: ska hon följa med maken John till -Sydafrika! – när han tar över föräldrarnas vingård eller ska hon stanna?

Ja, det är lite många trådar i den här boken, men de flesta knyts ihop i slutet. Gemensamma nämnare är förstås både Luleå, eller snarare byn Raitajärvi, och Sydafrika, men också svikande pappor, kärlek och lojalitet. Boken har sannerligen en passande titel. Men den är också välskriven även om jag noterar talspråk på vissa ställen där jag kanske hade sett mer korrekt grammatik. Vidare hade jag gärna sett att tråden med Hugo hade knutits samman med de andra på ett annat sätt. Det senare är en önskan, författaren gjorde ett annat val och det respekterar jag henne för.

Mitt omdöme blir högt.