Leva eller dö

»En feberkurva över ett svårt fall av melankoli.« Så beskrev Anne Sexton sin tredje diktsamling, Leva eller dö (1966). Boken, som 1967 belönades med Pulitzerpriset och kom att bli hennes genombrott som poet, består av dikter skrivna mellan januari 1962 och februari 1966 och innehåller ett flertal av Sextons mest kända dikter. Här tematiseras, som titeln antyder, en vacklan mellan dödsdrift och livslängtan i en utlämnande och kompromisslös, men också lekfull och humoristisk diktning som slår en båge mellan det personliga och det universella. Leva eller dö är den första hela diktsamling av Anne Sexton som utkommer på svenska. Anne Sexton (1928-1974) debuterade 1960 med diktsamlingen To Bedlam and Part Way Back och gav under sin livstid ut ytterligare sex diktsamlingar.