Det som väntar mig

The Book of Fate
Bok av Parinoush Saniee
I Det som väntar mig får vi följa Massoumeh under hennes uppväxt genom fem turbulenta årtionden i Iran, från åren före revolutionen 1979, via Islamiska republiken och kriget med Irak, fram till nutid. Det är en sällsynt inifrånskildring av ett slutet land, och en spegling av erfarenheterna hos en hel generation iranska kvinnor. Boken bannlystes först i Iran men kom sedan att bli en av de mest sålda romanerna någonsin i landet, och är idag en internationell bästsäljare som vunnit en rad priser. Parinoush Saniee är iransk sociolog, psykolog och författare, idag bosatt i USA.   Sällan har en roman lyckats hålla så många känslor vid liv över så många gastkramande sidor. - The Guardian Jag älskar denna bok. Den är så levande. Går rakt in i mitt hjärta. Den är fantastisk, gripande och briljant. Detta är en bok som jag inte kommer att glömma. - Mikaelas bokhylla, blogg
Det kan inte vara lätt att vara författare i Iran. Boken publicerades efter mycket om och men under den mer reformvänliga presidenten Khatami styrelseperiod bara för att bli bannlyst igen under president Ahmadinejad...det tog 7 år innan den efter en lång process blev godkänd igen.... .

Hur som helst jag sträckläste den här boken på 2-3 dagar....jag kunde inte sluta läsa. Det är en riktig bladvändare utan tvekan. Länge sedan jag legat vaken till långt in på natten för att läsa ! .

Samtidigt kan jag inte låta bli att känna att boken saknar djup, språket är stundtals platt (vet inte om det är översättningen) och det är så mycket i detta levnadsöde som kläms in på över 500 sidor. Sannolikt hade det här kunnat bli en serie om 4 böcker à la Neapelserien. Men som sagt med tanke på hur lång tid det tog att få den här enda boken att segla är det möjligtvis ”mission impossible”.... .

Boken följer Massoumeh en kvinna i Iran och hennes uppväxt och levnadsöde före, under och efter revolutionen i Iran. Väldigt intressant och som sagt...oavsett eventuella tillkortakommanden fullständigt slukade jag den här boken. Rekommenderas!