Och bergen svarade

And the Mountains Echoed
Bok av Khaled Hosseini
Från författaren till Flyga drake och Tusen strålande solar kommer en ny roman, en djupt rörande släkthistoria om hur de val vi gör ekar genom generationer. I den fattiga lilla byn Shadbagh i Afghanistan säljer Sabor sin fyraåriga dotter Pari när han inte längre kan försörja sin växande familj. Pari och hennes bror kommer för alltid att känna saknaden av varandra, och den dag de äntligen möts igen är det kanske redan för sent ... Temat i Khaled Hosseinis hjärtslitande familjesaga är bröder och systrar - som älskar, sårar, förråder och förlåter, som är i stånd att döda men också att ge sitt liv för varandra.
53 utgåvor
Välj utgåva
And the Mountains Echoed - NewEngelska - Pocket
ISBN: 9789382951001
Och bergen svaradeSvenska - Pocket
ISBN: 9789146225836
Och bergen svaradeSvenska - Pocket
ISBN: 9789175032740
Och bergen svaradeSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789174131154
And the Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781408850053
And the Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781526604637
And the Mountains EchoedEngelska - Ljudbok
ISBN: 9780451486400
And the Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781594137495
And the mountains echoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781408842454
Och bergen svaradeSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789173486996
Och bergen svaradeSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789173486989
And the Mountains EchoedEngelska - Inbunden
ISBN: 9781408842423
And the Mountains EchoedEngelska - E-bok
ISBN: 9781408842447
Och bergen svaradeSvenska - Inbunden
ISBN: 9789146224280
And the Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781526604644
And The Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781594632389
And the Mountains EchoedEngelska - Inbunden
ISBN: 9781594631764
And The Mountains EchoedEngelska - Pocket
ISBN: 9781594633102
Och bergen svaradeSvenska - E-bok
ISBN: 9789146224297
Ja vuoret kaikuivatFinska - E-bok
ISBN: 9789511276586
Ja vuoret kaikuivatFinska - Pocket
ISBN: 9789511283874
Og fjellene ga gjenlydNorska - Ljudbok
ISBN: 9788251682275
Ainsi résonne l'écho infini des montagneFranska - Pocket
ISBN: 9782264063496
Og fjellene ga gjenlydNorska - Pocket
ISBN: 9788251681643
And the Mountains EchoedArabiska - Pocket
ISBN: 9789927101908
And the mountains echoed - Khaled HosseiniEngelska - Pocket
ISBN: 9781408842430
I ekho letit po goramRyska - Inbunden
ISBN: 9785864716724
Traumsammler (DAISY Edition)Tyska - Ljudbok
ISBN: 9783839851760
Og bjergene gav genlydDanska - Ljudbok
ISBN: 9788763831246
E l'eco risposeEngelska - Inbunden
ISBN: 9788856633559
En uit de bergen kwam de echoPocket
ISBN: 9789023489900
Traumsammler (Ungekürzte Fassung)Tyska - Ljudbok
ISBN: 9783839812679
Og bjergene gav genlydDanska - Inbunden
ISBN: 9788763829243
E l'eco risposeEngelska - Inbunden
ISBN: 9788856639513
I el ressò de les muntanyesSpanska - Pocket
ISBN: 9788429771046
E l'eco risposeEngelska - Pocket
ISBN: 9788866216254
Og bjergene gav genlydDanska - Pocket
ISBN: 9788763839037
TraumsammlerTyska - Pocket
ISBN: 9783596198207
Og bjergene gav genlydDanska - Inbunden
ISBN: 9788763835541
E leco risposePocket
ISBN: 9788868367923
Traumsammler : Roman (Fischer TaschenBibliothek)Tyska - Pocket
ISBN: 9783596520718
TraumsammlerTyska - Inbunden
ISBN: 9783100329103
And the Mountains EchoedEngelska - Inbunden
ISBN: 9781408847510
And the Mountains EchoedEngelska - Okänt
ISBN: 9781489364319
Och bergen svaradeSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789174332087
Och bergen svaradeSvenska - Inbunden
ISBN: 9789143013726
Y Las Montañas Hablaron/ And the Mountains EchoedSpanska - Pocket
ISBN: 9788498386875
Og bjergene gav genlyd
ISBN: 9788703059945
I slutet av sommaren 2017 gallrade en vän ut sitt bokbestånd. Av böckerna han skulle skänka bort snodde jag åt mig Khaled Hosseini bok Och bergen svarade. Jag hade tidigare läst en av författarens andra böcker, Tusen strålande solar, och tyckt mycket om den.

Bokens huvudpersoner är syskonen Abdullah och Pari. Paris första levnadstid tar Abdullah hand om henne, eftersom modern dör vid födseln. Familjen är mycket fattig. Fadern gifter om sig och får ytterligare barn, men har svårt att försörja familjen. Då öppnar sig en möjlighet att lämna bort Pari till ett barnlöst par i Kabul. Syskonen skiljs åt – för att mötas igen många, många år senare.

Berättelsen förs framåt genom att olika inblandade personer kommer till tals. Det är inte en eller ett par utan ganska många röster som hörs, vilket gör att jag stundtals under läsningen är orolig för att författaren inte ska ro detta i land. Men det gör han och det är förstås oerhört skickligt. Gissningsvis beror detta delvis på en annan berättartradition än den västerländska. Det är en både sorglig och underbar historia som spelas upp. Den läsare som inte berörs av dessa människoöden har nog ett hjärta av sten.

Mitt omdöme blir det högsta.