Bakvatten
Bok av Maria Broberg
På 60-talet försvann pojken Nilas. Drunknade sa man. Men han ligger gömd vid myren på samma plats där Hebbe dog. Flera decennier senare börjar hemligheterna komma fram. Assar är kär i Margareta, Håkan får en lillebror trots att han ville ha en pappa och Petra - Håkans sambo - står inte längre ut med hans lögner.
Huvudpersonerna Assar och Håkan bor i Norrland och man får följa dem under flera årtionden. En intressant historia som för mig blir lite trist då det är många norrländska och samiska uttryck, vilket gör att det blir lite obegripligt. Man förstår inte direkt utan får fundera och ibland inte alls förstå. Personligen har jag svårt för böcker på dialekt, oavsett vilken och det förtar historien för mig, även om det mest är en berättelse och de inte säger så mycket. Man fastnar i förståelsen och tappar historien. Språket gör att betyget drivs ner ordentligt, jag har ingen ordbok för dialekter.