Säg inget om Lydia
Everything I Never Told You: A Novel
Bok av Celeste Ng
Sextonåriga Lydia är sina föräldrars ögonsten. Det är hon som förväntas uppfylla deras grusade drömmar: Marilyns önskan om att bli läkare, som hon fick ge upp när de tre barnen kom, och kinesisk-amerikanske James längtan efter att passa in.
Men en dag kommer Lydia inte ner till frukosten, och hennes säng uppe i sovrummet är tom. När dottern hittas död i sjön i närheten av familjen Lees hem rämnar den sköra värld som Marilyn och James har byggt upp.
"Säg inget om Lydia" är ett djupt rörande porträtt av en familj, som gläntar på dörren till tonåringarnas hemliga värld, och till det smärtsamma förflutna som föräldrarna tiger om. Under ytan i det lilla samhället vid sjöns strand ruvar hemligheter, åtrå, skam och en intensiv längtan bort.
Romanen börjar med att vi får veta att Lydia är försvunnen och vi får veta att hon är död. Sedan får vi följa med i tillbakablickar men på hur familjemedlemmarna hanterar situationer, så även Lydias, men även i nutid. Vilket ger en extra dimension kring att ”lista ut” vad som har hänt. Det finns en stark känsla av att läsaren hela tiden vet mer än karaktärerna som är fascinerande.
Det här var en bok som sög fast mig totalt, och det är ändå en härlig känsla, att fastna i en bok.
Det här var en bok som sög fast mig totalt, och det är ändå en härlig känsla, att fastna i en bok.