Styr din plog över de dödas ben

Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
Bok av Olga Tokarczuk
En mörk thriller som utspelar sig i den avlägsen miljö ute på den polska landsbygden där huvudkaraktären Janina Duszejko bor. Hon spenderar dagarna med att arbeta som översättare och studera arkeologi. En natt börjar det hända saker i byn och mystiska händelser med döda offer avlöper varandra. Polisen lyckas inte utreda brotten, vilket leder till att Janina tar saken i egna händer.
Sällan har en boktitel diskuterats så livligt hemma hos oss. Både 11-åringen och 9-åringen har funderat över vad som egentligen menas med den och frågat gång på gång vad som händer i boken.

Det är en både skruvad (får man skriva så om Nobelpristagare?) och fantastisk deckare. Fru Janina är en säregen person med komplicerad personlighet. För att få livet/jorden/världen att förstås ställer hon horoskop som förklaring till de mord som begås.

Boken är en besynnerlig labyrint och det, för mig, oväntade slutet var ett riktigt plus!

Rekommenderar den varmt!