Den tyska flickan

The German Girl
Bok av Armando Lucas Correa
»Den tyska flickan är en bok som förtjänar att både läsas och pratas om.« Just nu - Just här »Vacker, sorglig och väldigt rörande. Jag blev helt uppslukad av berättelsen, sträckläste och älskade den! En oerhört imponerande debutroman.« Bina's Books »Correras version lägger inte några faktamässiga nyheter till historien. Men den ger den en mänsklig dimension, får exilens och förlusternas smärta att komma obehagligt nära.« Björn Gunnarsson, GP Unga Hannah Rosenthal levde ett sorglöst liv innan allt förändrades. Men nu, 1939, är Berlins gator draperade med röd-vit-svarta flaggor, hennes familjs ägodelar fraktas bort och de är inte längre välkomna på platser som tidigare känts som hemma. Hannah och hennes bästa vän Leo Martin sluter en pakt: vad framtiden än har i sitt sköte, så ska de möta den tillsammans. Nytt hopp anländer när familjerna Rosenthal och Martin lyckas få visum till Kuba och avseglar med lyxångaren M/S St. Louis mot Havanna. Men snart börjar det gå illavarslande rykten om Kuba. Från ena dagen till nästa verkar det fartyg som varit deras räddning förvandlas till deras undergång. Sjuttiofem år senare, i New York, får tolvåriga Anna Rosen ett egendomligt paket från en okänd släkting på Kuba. Anna och hennes mamma beslutar sig för att resa till Havanna för att ta reda på sanningen om familjens mystiska och tragiska förflutna. Den tyska flickan är en mästerlig roman baserad på verkliga händelser. En berättelse som sträcker sig från Berlin vid tiden för andra världskrigets utbrott till Kuba på revolutionens rand, till New York efter den 11:e september, och når sin upplösning i vår tids Havanna. ARMANDO LUCAS CORREA är en flerfaldigt prisbelönt författare och journalist. Han föddes 1959 i Guantanamo, Kuba, men är numera bosatt i New York där han är redaktör för People en español, USA:s största spanskspråkiga tidning. Den tyska flickan är hans debutroman. »Den tyska flickan får exilens och förlusternas smärta att komma obehagligt nära.« GöteborgsPosten »Definitivt en av sommarens starkaste böcker.« Den läsande Kaninen »Svår, stark och viktig. Jag är tacksam för att den har passerat min väg, att jag har fått möjlighet att läsa den. Den gör skillnad.« Bokbloggerskan »En drabbande historia om krig och terrorism. Miljöerna som skildras helt genom de undrande barnens ögon är tydliga och blixtbelysta, krossat glas på gatorna, att plötsligt kallas "smutsigt kryp", föräldrarnas rädsla och sorg.« Pia Lindestrand, BTJ »En stark femma av fem möjliga.« Villa Freja »Boken bjuder på vemodig läsning, men den är också fint skriven, med en stor respekt för människors högst personliga trauman och livsöden.« Betyg 4 av 5 Johannas Deckarhörna »En av de vackraste, mest häpnadsväckande och berörande böcker jag någon sin läst.« Daniela Granvik, Bokduetten »Fängslande. En lysande ingång till skräcken och glöden, strävandena och det ofta hopplösa modet hos människor som flyr. I en tid då människor på nytt befinner sig i livsfara och driver omkring på världens hav, lyckas den här magnifika romanen förmedla denna eviga orättvisa.« Thomas Keneally, författare till Schindler's List »Kraftfull och rörande roman som kastar ljus över ett sorgsamt stycke Förintelsehistoria.« Kirkus Reviews »Jag kunde inte lägga den ifrån mig. Vacker och hjärtskärande.« Judith Steel, överlevare från St. Louis »En av de senaste årens mest uppslukande romaner.« Zoé Valdés, författare till The Weeping Woman »En fängslande och hjärtslitande berättelse som bygger på verkliga händelser.« Bokspionen
20 utgåvor
Välj utgåva
The German GirlEngelska - Inbunden
ISBN: 9781471161629
Den tyska flickanSvenska - Pocket
ISBN: 9789188447876
Den tyska flickanSvenska - Inbunden
ISBN: 9789188447210
Den tyska flickanSvenska - E-bok
ISBN: 9789188447227
The German GirlEngelska - Pocket
ISBN: 9781471161599
The German Girl: A Novel - NewEngelska - Okänt
ISBN: 9781501121234
The German GirlEngelska - Pocket
ISBN: 9781471162947
The German GirlEngelska - Ljudbok
ISBN: 9781508226840
Das Erbe der RosenthalsTyska - Inbunden
ISBN: 9783785726020
German Girl : A NovelEngelska - E-bok
ISBN: 9781501121241
La Niña alemanaSpanska - Pocket
ISBN: 9788490705087
German GirlEngelska - Pocket
ISBN: 9781501157875
The German GirlEngelska - Inbunden
ISBN: 9781501121142
Das Erbe der RosenthalsTyska - Pocket
ISBN: 9783404178285
The German GirlEngelska - Inbunden
ISBN: 9781410493576
The German GirlEngelska - Pocket
ISBN: 9781432841119
Den tyska flickanSvenska - Ljudbok
ISBN: 9789177990840
German girl
ISBN: 9781471161605
German girl
ISBN: 9781471170812
1939 Berlin. Hannah Rosenthal är ung judinna och när andra världskriget är på väg att bryta ut blir det tydligt att hon och hennes föräldrar inte längre kan stanna i Tyskland. De lyckas boka inresetillstånd och visum till Kuba och går ombord på lyxångaren M/S St. Louis mot Havanna tillsammans med Hannahs bästa vän Leo och hans pappa.

New York 75 år senare. Anna Rosen får ett paket från en okänd släkting på Kuba. Anna och hennes mor bestämmer sig för att resa dit för att försöka nysta i familjens förflutna.

Boken bygger på verkliga händelser och är en otroligt fängslande berättelse om exil, om smärta, om överlevnad och om minnena som aldrig försvinner.
Boken bygger på en verklig händelse 1939 där fartyget St Louis, vars passagerare till största delen bestod av judiska flyktingar, vägrades angöra Havanna och därefter även USA och Canada med följden att de flesta tvingades återvända till ett Europa på randen till krig. Vi får växelvis följa Hannah från 1939 och framåt och Anna 2014 tills deras öden så småningom möts. En berättelse som verkligen berörde och som får en extra dimension av verklighetsanknytningen och de riktiga dokument och fotografier som finns med i boken.
Jag läste Armando Lucas Correas roman "Den tyska flickan" i den bokcirkel jag är med i. När boken blev vald läste jag om den och blev nyfiken. Kanske är det bara jag, men jag hade aldrig hört om det här fartyget förut.

Dessvärre blev jag väldigt besviken på boken. Grundidén är bra, men tyvärr genomsyrades boken av alltför mycket bitterhet redan från första sidan - vilket gjorde att jag hade svårt att ta till mig berättelsen.

Naturligtvis har karaktärerna all anledning att vara bittra med tanke på deras situation och vad de utsätts för, men det kändes som att bitterheten inte enbart hade med det att göra. Karaktärerna var bittra över det mesta.

Jag vill gärna tycka om "Den tyska flickan", men bitterheten samt att författaren inte gav något djup åt karaktärerna, drar ned läsupplevelsen. Tyvärr.
Till att börja med kan jag säga att jag förstår verkligen hypen som har varit kring den här boken, för oj vilken berättelse. Det är två parallella berättelser som pågår i boken hela tiden, men det känns inte störande. Utan att avslöja för mycket så kan jag säga att den karaktär i boken som jag fastnade mest för var Hannah och hennes öde. Boken lyfter även upp andra hemska händelser, utöver andra världskriget, lite grann. I slutet av boken finns det bilder av passagerarlistorna och även några fotografier från M/S St. Louis. Efter att ha läst boken så är det svårt att inte bli berörd av det. Gillar du Näktergalen av Kristin Hannah eller Sophies historia av Jojo Moyes, så kommer du att gilla denna, då den har några element från de berättelserna.